Click on a table under the table Name column
Select the add button 
To add a new table to a user that already has established rights
Click on a table under the table Name column
Select the add button
Locate the table in the drop down list
Verify the rights to be assigned to this user
Save 
